Navegando por textos difíciles: Una guía de pasajes problemáticos del Nuevo Testamento

por Murray J. Harris

Editorial:

Editorial Tesoro Bíblico

, 2020

Reseña

Aunque el mensaje central del Nuevo Testamento es claro, a menudo hay cosas desconcertantes, alarmantes o confusas que encontramos cuando nos adentramos en los detalles del texto.

Murray J. Harris, veterano erudito y traductor, es un guía ideal a través de estos complicados pasajes. Navegando por textos difíciles, ofrece de forma clara y concisa una visión exegética de más de cien versículos complicados del Nuevo Testamento que tienen implicaciones para la teología, la apologética, la misión y la vida cristiana.

Navegando por textos difíciles es un recurso indispensable para pastores, estudiantes y cristianos curiosos que quieren ser mejores lectores de los muchos e importantes pasajes del Nuevo Testamento, que a menudo son confusos.

Elogios sobre Navegando por textos difíciles

Murray Harris fue mi profesor de exégesis, y fue el mejor profesor que he tenido. Su voz suave, sus preguntas inquisitivas, su expectativa de un escrutinio cuidadoso del texto griego, y el hecho de que nos condujera a respuestas convincentes, establecieron para mí un modelo de educación que yo mismo nunca alcanzaré. Pero sé que soy un mejor lector del texto griego gracias al tiempo que pasé con él. Este libro no es más que una muestra de su brillante enseñanza en el aula. Usted, el lector, tiene el privilegio de escuchar a una de las grandes mentes griegas de nuestros días.

–Scot McKnight, Cátedra Julius R. Mantey de Nuevo Testamento, Northern Seminary

Navegando por textos difíciles, de Murray Harris, es una mirada nítida pero clara a muchos textos problemáticos del NT. En unas pocas páginas de cada uno, describe el problema y lo analiza con la excepcional habilidad de alguien que ha enseñado las Escrituras durante muchos años. La mayoría de los textos con los que la gente lucha se encontrarán aquí y con soluciones que siempre tienen sentido.

–Darrell Bock, Profesor de Investigación de Estudios del Nuevo Testamento, Seminario Teológico de Dallas

Murray Harris es uno de los maravillosos regalos de Dios a toda la Iglesia, tanto protestante como católica y ortodoxa. Con brillante perspicacia, notable claridad y sabiduría teológica, conduce a los lectores a través de las alternativas interpretativas de textos significativos del Nuevo Testamento. Los temas incluyen el juicio a los demás, el pecado imperdonable, la ira, la virginidad perpetua de María y otros que son relevantes para la historia de la Iglesia, la teología, la evangelización, la Cristología y la vida cristiana, todo ello en unas pocas páginas por tema. En resumen, se trata de un recurso fácil de usar que interpreta textos problemáticos para todo cristiano pensante.

–Bradley Nassif, profesor de estudios bíblicos y teológicos, North Park University, Chicago

Murray Harris aporta su inmensa experiencia en el griego del Nuevo Testamento y su vida de estudio e investigación para tratar esos difíciles textos del Nuevo Testamento que nos desconciertan o confunden. Lleno de comprensión y perspicacia, este volumen ofrece discusiones claras, accesibles y maravillosamente útiles de estos desafiantes pasajes. Es un verdadero tesoro de sabiduría, inspiración y alimento espiritual.

–Paul Trebilco, profesor de estudios del Nuevo Testamento, Universidad de Otago, Dunedin, Nueva Zelanda

Matizado, Conciso y de un profesor veterano. Harris trata hábilmente una serie de pasajes problemáticos del Nuevo Testamento. Este es un libro que servirá a los pastores en los años venideros y debería ser una primera parada para una solución breve de algunos de los pasajes más problemáticos o debatidos del Nuevo Testamento.

–Patrick Schreiner, profesor asociado de lengua y literatura del Nuevo Testamento, Western Seminary, Portland, Oregón

Qué maravillosa colección de un distinguido erudito y maestro que está repleta de pepitas de interpretación perspicaz. Murray Harris tiene una gran habilidad para aclarar el significado de textos notoriamente difíciles y malinterpretados, y para arrojar nueva luz sobre textos conocidos y pasados por alto que conducen a una visión más profunda. El estilo atractivo hace que este libro sea accesible para todos, pero definitivamente debería estar en la caja de herramientas de todo ministro y profesor de la Biblia para consultar cuando se enfrenta a las preguntas sobre el significado de las Escrituras del Nuevo Testamento.

–David E. Garland, profesor de Escrituras Cristianas, Seminario Teológico George W. Truett, Universidad de Baylor, Waco, Texas

Top Highlights

“La ‘espina’ fue la herramienta de Satanás porque esta infligió sufrimiento: ‘para golpearme/acosarme’.” (source)

“‘Conocer’ es un eufemismo para las relaciones sexuales” (source)

“Santiago 1:13 declara una verdad que no admite excepciones: ‘Cuando sea tentado, nadie debería decir: ‘Dios me está tentando’. Porque Dios no puede ser tentado por el mal, y él mismo no tienta a nadie’. En consecuencia, es imposible para Dios llevar activamente a la gente a la maldad; no puede contradecir su naturaleza.” (source)

“Por lo tanto, podemos concluir que a veces, con el permiso de Dios, las acciones del diablo promueven o cumplen los propósitos de Dios. Dado que Satanás no es omnisciente, ignorará los objetivos generales de Dios cuando, sin saberlo, con sus maquinaciones sirva a esos objetivos.” (source)

“Cuando Pablo experimentó su ‘aguijón’, descubrió que era tanto un regalo de Dios como una herramienta de Satanás” (source)

Tabla de contenido

• Parte 1: Evangelios y Hechos
  • Marcos (7 versículos)
  • Lucas (9 versículos)
  • Juan (20 versículos)
  • Hechos (7 versículos)
• Parte 2: Epístolas y Apocalipsis
  • Romanos (9 versículos)
  • 1 Corintios (12 versículos)
  • 2 Corintios (10 versículos)
  • Gálatas (3 versículos)
  • Efesios (3 versículos)
  • Filipenses (2 versículos)
  • Colosenses (5 versículos)
  • 1 Tesalonicenses (2 versículos)
  • 1 Timoteo (1 versículo)
  • 2 Timoteo (2 versículos)
  • Tito (1 versículo)
  • Filemón (1 versículo)
  • Hebreos (4 versículos)
  • Santiago (1 versículo)
  • 1 Pedro (2 versículos)
  • 2 Pedro (2 versículos)
  • 1 Juan (3 versículos)
  • Judas (1 versículo)
  • Apocalipsis (2 versículos)

Detalles del producto

• Título: Navegando por textos difíciles
• Autor: Murray J. Harris
• Editorial: Editorial Tesoro Bíblico
• Fecha de publicación: 2020
• Páginas: 288

Acerca del autor

Murray J. Harris es profesor emérito de Exégesis y Teología del Nuevo Testamento en la Trinity Evangelical Theological School de Deerfield (Illinois). Anteriormente fue director de Tyndale House, en Cambridge (Reino Unido), y miembro del profesorado de la Divinity School de la Universidad de Cambridge. Es autor de numerosos y conocidos libros de estudios bíblicos.